Phishing перевод: phishing — с английского на русский

phishing — с английского на русский

  • Phishing — [ˈfɪʃɪŋ] werden Versuche von Tätern genannt, an Daten eines Internet Benutzers zu gelangen, z. B. über gefälschte WWW Adressen, E Mail oder Kurznachrichten, um die Benutzer zu schädigen (Kontoplünderung). Der Begriff ist ein englisches Kunstwort …   Deutsch Wikipedia

  • phishing — n. Using email and misleading websites to entice users to provide their credit card numbers, bank account numbers, passwords, usernames, and other confidential information in order to use that information for criminal purposes such as theft. The… …   Law dictionary

  • phishing — phish‧ing [ˈfɪʆɪŋ] noun [uncountable] LAW COMPUTING the criminal activity of using emails or a website to trick people into giving you information such as their bank account number which you can then use to get money or goods phisher noun… …   Financial and business terms

  • Phishing — es el acto que consiste en recomendar la visita a una página web falsa, haciendo creer al visitante que se encuentra en la página original o copiada. La vía de difusión más habitual de esta técnica es el correo electrónico, aunque últimamente se… …   Enciclopedia Universal

  • phishing — |fíchingue| s. m. [Informática] Técnica ou ação destinada a obter dados pessoais de outrem através de meios informáticos, para os utilizar fraudulentamente.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, alteração de fishing, pesca …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • phishing — /fishˈing/ (computing) noun The practice of sending counterfeit email messages in an attempt to get the recipients to divulge confidential information, eg details of bank accounts ORIGIN: Altered form of ↑fishing …   Useful english dictionary

  • Phishing — In the field of computer security, phishing is the criminally fraudulent process of attempting to acquire sensitive information such as usernames, passwords and credit card details, by masquerading as a trustworthy entity in an electronic… …   Wikipedia

  • Phishing — Éste es un ejemplo de un intento de phishing. Haciéndose pasar por un email oficial, trata de engañar a los clientes del banco para que den información acerca de su cuenta con un enlace a la página …   Wikipedia Español

  • phishing — (FISH.ing) pp. Creating a replica of an existing Web page to fool a user into submitting personal, financial, or password data. adj. phish v. phisher n. Example Citations: Phishing is the term coined by hackers who imitate legitimate companies in …   New words

  • Phishing — Hameçonnage Exemple de phishing L’hameçonnage, appelé plus couramment phishing, est une technique utilisée par des fraudeurs pour obtenir des renseignements personnels dans le but de perpétrer une usurpation d identité. La technique consiste à… …   Wikipédia en Français

  • phishing — ▪ computing       act of sending e mail that purports to be from a reputable source, such as the recipient s bank or credit card provider, and that seeks to acquire personal or financial information. The name derives from the idea of “fishing”… …   Universalium

  • phishing — Перевод на русский — примеры английский

    Предложения:
    phish


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    How does phishing affect my computer?

    Как фишинг влияет на мой компьютер?

    Areas of discussion have included network security challenges, threats to electronic commerce such as spam, phishing and other forms of online fraud, and online piracy.

    На конференциях обсуждались проблемы в области защиты сетей, факторы угрозы электронной торговле, такие как спам, фишинг и другие формы онлайнового мошенничества, а также онлайновое пиратство.

    This functionality (which may seem like a cabbage) can be very useful to avoid falling into a trap of phishing.

    Эта функциональность (которая может выглядеть как капуста) может быть очень полезно, чтобы избежать попадания в ловушку фишинга.

    Web site ratings are continuously updated by millions of members of the WOT community and from numerous trusted sources, such as phishing site listings.

    Рейтинги веб-сайтов постоянно обновляются благодаря усилиям миллионов пользователей ШОТ и данным из множества надежных источников, таких как списки фишинговых веб-сайтов.

    In January to February 2010, a first wave of phishing attacks targeted national registries, resulting in potentially fraudulent transactions of Kyoto Protocol units.

    С января по февраль 2010 года прошла первая волна фишинговых нападений на национальные реестры, в результате которой, возможно, имели место мошеннические операции с единицами Киотского протокола.

    This is often indicative of something called phishing, somebody trying to steal another person’s account information by directing them to another website.

    Часто это показатель так называемого «фишинга», когда пытаются завладеть информацией с аккаунта другого человека, направив его на другой вебсайт.

    Illustration 19-1: One type of advance fee «phishing» fraud known as «419» uses the Internet and electronic mail to develop contacts and to pursue victims.

    Пример 19-1: Один из видов мошенничества типа «фишинг«, направленного на получение предварительной оплаты и известного под кодом «419», основывается на использовании интернета и электронной почты для установления контактов и поиска жертв.

    Existing legislation on economic fraud might apply to conduct such as «phishing» if it could be established that the identity information taken by deception had value.

    В отношении таких действий, как «фишинг«, может применяться действующее законодательство об экономическом мошенничестве, если можно установить, что идентификационные данные, добытые путем обмана, имеют ценность.

    Private sector enterprises in Europe report similar victimization rates — between 2 and 16 per cent — for acts such as data breach due to intrusion or «phishing«.

    Предприятия частного сектора в Европе сообщают об аналогичных показателях виктимизации — от 2 до 16 процентов — в отношении таких деяний, как нарушение данных в результате вторжения или фишинга.

    This technique can also be used for phishing attacks, where a fake version of a genuine website is created to gather personal details such as bank and credit/debit card details.

    Этот метод может также использоваться для фишинговых атак, где фальшивая версия подлинного сайта создаётся для того, чтобы собрать личные данные, такие как номера банковских и кредитных/дебетовых карт.

    Look for comprehensive, multi-faceted PC security software that protects you from viruses, spyware, adware, hackers, unwanted emails, phishing scams, and identity theft.

    Подберите комплексную разностороннюю программу обеспечения безопасности компьютера, которая защитит от вирусов, шпионских программ, рекламных программ, хакеров, нежелательных электронных сообщений, фишинговых афер и краж персональных данных.

    The Internet represents an insecure channel for exchanging information, which leads to a high risk of intrusion or fraud, such as phishing, online viruses, trojans, worms and more.

    Интернет представляет собой небезопасный канал для обмена информацией, который приводит к высокому риску вторжения или мошенничества, таких как фишинг, компьютерные вирусы, трояны, черви и многое другое.

    (c) Overview of combined offences (such as «phishing«) and future trends;

    с) обзор многосоставных преступлений (таких, как «фишинг«) и прогнозирование тенденций;

    It is recommended that the Commission in its future work focus not only on the positive sides of the emerging information society, but also on the various risks, including «phishing» and other types of cybercrime.

    Комиссии рекомендуется в будущей работе уделять внимание не только позитивным аспектам формирующегося информационного общества, но и различным рискам, включая «фишинг» и другие виды преступлений в электронной сфере.

    Phorm said that the data collected would be anonymous and would not be used to identify users, and that their service would include protection against phishing (fraudulent collection of users’ personal information).

    Phorm заверяет, что все собранные данные должны быть анонимны и не должны использоваться для идентификации пользователей, а сервисы Phorm даже включат в себя защиту от фишинга.

    One State reported research into the number of Internet websites being used for «phishing«, which found that the number of such websites tripled from 2005 to 2006.

    Одно из государств сообщило об исследовании, проведенном с целью определить количество веб-сайтов в сети Интернет, использовавшихся с целью «фишинга«, в результате чего было установлено, что за период 2005-2006 годов количество таких веб-сайтов возросло втрое.

    Such offences included acts of data espionage, «phishing«, theft, fraud, computer fraud, forgery, tampering with official identity documents, acquisition of false official identity documents and misuse of identity documents.

    В число уголовно наказуемых включены такие деяния, как информационный шпионаж, «фишинг«, хищения, мошенничество, компьютерное мошенничество, подлог, фальсификация официальных удостоверений личности, приобретение поддельных официальных удостоверений личности и их неправомерное использование.

    Phishing attacks are delivered through email, pop-up messages or malicious web sites to trick the recipient into revealing personal information, often financial.

    Для фишинговых атак используется электронная почта, всплывающие сообщения или вредоносные веб-сайты, с помощью которых пользователя обманом принуждают раскрыть личную информацию, часто финансовую.

    Phishing in Russian — English-Russian Dictionary

    en Phishing attacks, in which an employee is duped into sending a password to a third party or clicking an untrusted link that installs malicious software, represent a hybrid of cultural and technological failures.

    ProjectSyndicateru У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствами

    en When Gmail identifies that an email may be phishing, it might show you a warning or move the email to Spam.

    support.googleru Скоро увидите

    en Phishing/whaling is the fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies to trick individuals into revealing personal information, such as passwords and account numbers, or to acquire control over a user account in your domain.

    support.googleru Простите, мне пора идти

    en � As described by the International Telecommunication Union in Understanding Cybercrime: A Guide (see footnote 2), “phishing” is an act that is carried out to make the victim disclose personal or secret information.

    UN-2ru Нет- нет, не волнуйся, всё в порядке

    en Phishing emails or sites might ask for:

    support.googleru Я переговорю об этом с ней

    en Google Chrome’s SafeBrowsing feature periodically contacts Google’s servers to download the most recent list of known phishing and malware sites.

    Common crawlru Нужно поднять задницей тефтелю…. и отнести её в другой конец комнаты

    en In addition, as the digital divide in some countries was closing rapidly, consumers were becoming more vulnerable to such crimes as tele-marketing fraud, “phishing” and online auction fraud.

    UN-2ru Мой фильм называется » Сие есть кровь Моя «

    en A phishing attack happens when someone tries to trick you into sharing personal information online.

    support.googleru Неодушевлённая материя становится волшебной

    en Learn more about phishing.

    support.googleru Что с вами такое?

    en Note: If you see charges you didn’t authorize in your Google Payments account, get phishing messages, or think your account has been hijacked, please report abuse.

    support.googleru Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостейБогам, а на следующий день его сразил меч Ахиллеса

    en Instead, report the phishing email to us immediately, and we’ll let you know if Google actually sent it or not.

    support.googleru Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службы

    en A common tactic among Web scammers is to set up fake sites, known as phishing sites, that impersonate your bank, your favourite e-commerce site, etc.

    Common crawlru Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все… (Говорит высоким голосом) Плохие люди!

    en The Phish If I Only had a Brain lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    Common crawlru Дальше чем ты можешь представить

    en Check the Add X-Gm-Spam and X-Gm-Phishy headers box to add these headers to indicate the spam and phishing status of the message.

    support.googleru Небеса… с голубыми птичками

    en The two-factor authentication method based on OTP tokens offers a moderate end-user convenience and a good protection against phishing/sniffing attacks (refer to Figure

    MultiUnru Мне надо было пригласить Дона?

    en In 2016, Mansoor was once again the target of a phishing attempt this time using the technology of the Israeli company NSO Group.

    gv2019ru Сколько?# тысяч золотых крон

    en Look for comprehensive, multi-faceted PC security software that protects you from viruses, spyware, adware, hackers, unwanted emails, phishing scams, and identity theft.

    Common crawlru Знаешь, привези ее в участок

    en It was vital that international and legal norms should be established in order to protect consumers from threats such as Internet piracy, phishing, cyberterrorism, cyberattacks and other threats, as well as to establish universally accepted norms of behaviour in cyberspace.

    UN-2ru Заблудился, Дин?

    en You can report it as spam or phishing.

    support.googleru Как тебе эта идея?

    en The Phish Back on the Train lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    Common crawlru Мне надо было пригласить Дона?

    en Phishing—Include only messages marked as phishing.

    support.googleru Tь отлично справилась

    en These emails seem to come from legitimate sources and consist typically ask the user to insert passwords or other personal information, but in truth they are from identity thieves hoping to use the data for get free money. In connection with the phishing (phishing) are «pirated versions of websites.

    Common crawlru Имя, адрес, телефон

    en This vulnerability is occasionally exploited in phishing.

    WikiMatrixru Это тебя обрадует

    en Password Alert is a Chrome extension that helps G Suite and Cloud Identity users avoid phishing attacks by detecting when they enter their Google password into any websites other than the Google sign-in page.

    support.googleru Я осведомлён об этом, лейтенант

    en If you think you’ve received a phishing email that’s trying to trick you into sharing your password, credit card numbers, or other sensitive information, do not reply to the email itself.

    support.googleru Бобби, игра актера- это реакция

    Перевод phishing с английского на русский: Cambridge Dictionary

    Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода

    Двуязычные словари


    • англо-французский
      франко-английский

    • англо-немецкий
      немецко-английский

    • англо-индонезийский
      индонезийско-английский

    • англо-итальянский
      итальянско-английский

    • англо-японский

    PHISHING — перевод на русский c примерами предложений

    Even if Atama Security is a glorified phishing scam for identity theft, someone wired these five guys money and plane tickets.

    Даже если «Атама Секьюрити» — раздутая фишинг подстава для воровства личных данных, кто-то перевел этим пятерым деньги и билеты на самолет.

    Phishing?

    Бот-неты? Фишинг?

    Our old phishing methods

    Наш старый-добрый фишинг не сработал.

    He got in through a simple phishing attack?

    Он использовал простой фишинг?

    All you have to do is «spear phish» him-— a socially engineered attack.

    Всё, что нужно — это фишинг, социально ориентированная атака.

    Показать ещё примеры для «фишинг»…

    Spam, phishing mail?

    (Лукас) Спам, фишинг?

    That’s too many to compromise with classic phishing techniques.

    Многовато, чтобы допустить использование классического фишинга.

    With a simple phishing scam, I owned her password pretty easily.

    Благодаря обычному фишингу, узнать её пароль было довольно просто.

    Отправить комментарий



    Смотрите также

    Check it at Linguazza.com

    phish — Перевод на русский — примеры английский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Smells like a phish concert out here.

    Запах как на концерте «Фиш».

    And then what about when you were on the road with the band Phish?

    А как насчет гастролей с группой «Фиш»?

    When speaking at the Phish concert, Homer stands in front of a large picture of himself.

    Во время выступления группы Phish Гомер стоит перед большим портретом самого себя.

    If you keep singing Phish you’ll never get a girlfriend.

    И если ты будешь продолжать также петь, то ты никогда не найдешь себе девушку.

    Just ’cause… you come in here with your Birkenstocks and your Phish T-shirt… doesn’t mean you’re devoted.

    Только то… ты пришёл сюда со своими сандалями и модной футболкой… не означает, что ты принят.

    In addition to Anastasio’s speech, Phish appeared and performed two Genesis songs, «Watcher of the Skies» and «No Reply At All».

    Кроме этого Phish исполнили две песни Genesis: «Watcher of the Skies» и «No Reply At All».

    Phish covered «Bike», «No Good Trying», «Love You», «Baby Lemonade» and «Terrapin».

    Группа Phish записала кавер-версии песен: «Bike», «No Good Trying», «Love You», «Baby Lemonade» и «Terrapin».

    Wrap up the Phish concert, make a move.

    Phish was formed at the University of Vermont (UVM) in 1983 by guitarists Trey Anastasio and Jeff Holdsworth, bassist Mike Gordon, and drummer Jon Fishman.

    Phish была образована в университете Вермонта в 1983 году гитаристами Треем Анастасио (Trey Anastasio) и Джефом Холдсуортом (Jeff Holdsworth), бас-гитаристом Майком Гордоном (Mike Gordon) и ударником Джоном Фишманом (Jon Fishman).

    Phish covered the song on the album Live Phish Volume 13 in 1994.

    All you have to do is «spear phish» him — a socially engineered attack.

    Всё, что нужно — это фишинг, социально ориентированная атака.

    The company offers a community-based phish verification system where users submit suspected phishes and other users «vote» if it is a phish or not.

    Компания предлагает систему подтверждения фишинга, основанную на взаимодействии сообщества, где одни пользователи публикуют ссылки на заподозренные в фишинге ресурсы, а другие пользователи «голосуют» за то, являются ли эти ресурсы фишингом или нет.

    I followed that band phish — spells it with «ph».

    We met at a Phish show.

    Мы встретились на шоу.

    They’d pelt us with their Phish bootlegs.

    I hear Phish are kicking off their next tour at an airfield in Vermont.

    You know, I’ll take my Birkenstocks and my Phish T- shirt — and my kine bud with me.

    Знаешь, я возьму мои сандали, мою футболку и мою…

    If you keep singing Phish you’ll never get a girlfriend.

    be a phishing — Перевод на русский — примеры английский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    When you visit a site that we think is be a phishing or malware site, your browser will send Google a hashed, partial copy of the site’s URL so that we can send more information about the risky URL.

    Когда вы заходите на сайт, который, по нашим данным, является фишинговым или распространяет вредоносное ПО, ваш браузер отправляет в Google хешированную частичную копию URL сайта, чтобы мы могли предоставить вам более подробную информацию о подозрительном URL-адресе.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Don’t get tricked into revealing private information by a phishing scam.

    Не попадайтесь на уловки фишинга и не предоставляйте конфиденциальную информацию.

    A phishing filter has been incorporated as well, protecting users from web sites that have been identified as being malicious.

    Также включен фишинг-фильтр, который защищает пользователей от веб-сайтов, которые были идентифицированы как вредоносные.

    A phishing attack is an online fraud technique which involves sending official-looking email messages with return addresses, links and branding that all appear to come from legitimate banks, retailers, credit card companies, etc.

    Фишинг-атака — это прием Интернет-мошенничества, в основе которого лежит рассылка кажущихся официальными электронных писем с обратными адресами, ссылками и торговыми марками, которые выглядят так, словно получены от действительных банков, розничных фирм, компаний, работающих с кредитными карточками и т.д.

    Phishing cases should be handled seriously and reported to local police.

    SQRL has some design-inherent and intentional phishing defenses, but it is mainly intended to be for authentication, not anti-phishing, despite having some anti-phishing properties.

    SQRL имеет некоторые конструктивные особенности в виде преднамеренной фишинг-защиты, но она в основном предназначена для проверки подлинности, а не как «антифишинг», несмотря на то, что имеет некоторые «антифишинг» свойства.

    The programme called for attention to the risks associated with «phishing» and skimming (the illegal copying of payment cards).

    Эта программа предусматривает уделение внимания рискам, связанным с «фишингом» и незаконным копированием данных с банковских карт.

    He’s been phishing ever since with fake missing persons websites.

    Он создавал фальшивые веб-сайты о пропавших людях.

    That’s too many to compromise with classic phishing techniques.

    He’s caught in the phishing site.

    Some Internet service providers block known phishing sites so that customers can’t reach them.

    Protect your wallet from unreliable online vendors, phishing attempts and identity fraud.

    Защитите свой кошелек от ненадежных Интернет-магазинов, фишинговых атак и попыток похищения идентификационной информации.

    This functionality (which may seem like a cabbage) can be very useful to avoid falling into a trap of phishing.

    Эта функциональность (которая может выглядеть как капуста) может быть очень полезно, чтобы избежать попадания в ловушку фишинга.

    Don’t create pages with malicious behavior, such as phishing or installing viruses, trojans, or other badware.

    Не создавайте страницы для злонамеренных действий, например фишинга или установки вирусов, троянов и другого вредоносного ПО.

    You can also file a report with the Anti-Phishing Working Group (APWG).

    Помимо этого, вы можете подать заявление в рабочую группу по борьбе с фишингом Anti-Phishing Working Group (APWG).

    Fixed an issue where the phishing and malware database did not update on first launch.

    Устранена проблема, при которой база с данными по мошенническим и злонамеренным сайтам не обновлялась при первом запуске браузера.

    Most phishing emails have a link that appears valid but is not.

    Большинство фишинг-писем содержат ссылку, которая на первый взгляд выглядит вполне легальной, но на деле это не так.

    It is common for phishing emails to warn you about sharing your password with anyone.

    В большинстве фишинг-писем Вам предлагают сообщить кому-то свой пароль, зачастую этому предшествуют грозные предупреждения о том, что Ваш счет (или иные данные) в этой службе под угрозой.

    Those fake servers that can be reached through phishing emails have no way to validate your information.

    Подставные серверы, на которые Вы попадаете через фишинг-письма, никоим образом не могут проверить подлинность введенных Вами данных.

    фишинг — английский перевод — Linguee

    3.13 Wychodząc poza zakres ram Regacyjnych, Komitet wzywa Komisję do systematycznego badania przypadków przestępstw przeciwko bezpieczeństwu — takich jak

    […]

    спам, oszukańcze pozyskiwanie

    […]
    poufnych danych особист yc h ( phishing ) , ha kerstwo — popełnianych […]

    przez osoby spoza UE oraz do

    […]

    podejmowania odpowiednich działań zaradczych na szczeblu międzyrządowym.

    eur-lex.europa.eu

    3.13 За рамками Нормативной базы Комитет призывает Комиссию

    […]

    систематически исследовать безопасность

    […]
    правонарушения — s uch a s s pa m, фишинг d hac king совершено […]

    правонарушителями за пределами

    […]

    ЕС, и искать средства правовой защиты на межправительственном уровне.

    eur-lex.europa.eu

    Dobrym przykładem takiej ewolucji jest spam, który staje się nośnikiem wirusów i narzędziem oszustw lub działań przestępczych, takich jak stosowanie programów

    […]

    wywiadowczych (шпионское ПО), oszustwa mające na celu wyłudzenie

    […]
    ценная информация cj i ( фишинг ) 9 i inne formy […]

    szkodliwego oprogramowania.

    eur-lex.europa.eu

    Спам — хороший пример этой эволюции: это

    […]

    становится средством распространения вирусов, мошенничества и преступных действий, например

    […]
    шпионское ПО, p hi shing 9 и другие образуют s вредоносных программ.

    eur-lex.europa.eu

    Projekty te22 obejmują zarówno ogólny monitoring sieci i wykrywanie ataków, jak i rozwój

    […]

    specjalistycznych technologii filterrowania służących do wykrywania spamu,

    […]
    wiadomości ty p u phishing o r az złośliwego […]

    oprogramowania.

    eur-lex.europa.eu

    Эти проекты22 варьируются от общего мониторинга сети до

    […]

    обнаружение атак на специфические разработки технологий построения фильтров

    […]
    для обнаружения спама , фишинга ing d вредоносных программ .

    eur-lex.europa.eu

    Proponowane przeredagowanie poprawia czytelność tekstu przy jednoczesnym zachowaniu celu

    […]

    poprawki, jakim jest objęcie

    […]
    niektórych wiadomości typ u « phishing » ( przynajmniej tych, […]

    które wchodzą w zakres dyrektywy, tj.

    […]

    wiadomości o charakterze handlowym).

    eur-lex.europa.eu

    Предлагаемая переработка улучшает ясность текста, а

    […]

    поддерживает намерение

    […]
    поправка к co ve r cer tai n «фишинг» m ess возраст (минимум тонн […]

    те, которые подпадают под действие

    […]

    Директива; т.е. коммерческого характера).

    eur-lex.europa.eu

    Można tutaj wspomnieć o komercyjnym wykorzystaniu danych oraz ich użyciu do

    […]

    oszukańczego pozyskiwania

    […]
    poufnych informacji osobist yc h ( phishing ) l ub eksploracji danych (данные […]

    горное дело) przez organy ścigania

    […]

    lub krajowe służby bezpieczeństwa.

    eur-lex.europa.eu

    Можно подумать о коммерческом использовании данных, а также о

    […]

    Использование данных для рыбалки

    […]
    операций и / или сбора данных правоохранительными органами , т.е. s или n при международной безопасности […]

    услуг.

    eur-lex.europa.eu

    Do popełniania oszustw na masową skalę używane są takie metody jak

    […]
    kradzież tożsamoś c i , phishing ( ł ow ienie haseł) 2, спам […]

    oraz złośliwe kody.

    eur-lex.europa.eu

    Инструменты

    […]
    например i de ntity th eft , phishing2 , s pam s и m alicious […]
    Коды

    могут быть использованы для совершения крупномасштабного мошенничества.

    eur-lex.europa.eu

    Dobry przykład stanowią

    […]
    wiadomości elektroniczne ty p u phishing , w udzające od użytkowników […]

    końcowych poufne dane za pomocą

    […]

    stron internetowych przypominających wyglądem witryny prawdziwych przedsiębiorstw, co powoduje wzrost obaw związanych z ewentualnymi przypadkami kradzieży tożsamości i atakami firma na dobre imi.

    eur-lex.europa.eu

    Видный

    […]
    пример e is th e u se фишинга e- mai ls that lu re end […]

    пользователей отказываются от конфиденциальных данных через имитационные сайты

    […]

    якобы представляет настоящие компании, что вызывает опасения по поводу возможного мошенничества с личными данными и нанесения ущерба репутации компаний.

    eur-lex.europa.eu

    Фишинг : P rz e z phishing r o zu mie się próbę […]

    wyłudzenia za pośrednictwem fałszywych stron internetowych lub niepodanych

    […]

    wiadomości e-mail takich danych jak: hasła do logowania, kody dostępu, numery kart kredytowych, dane dostępu do banków internetowych итд.

    pliki.gdata.pl

    Фишинг: Фишинг означает попытку n […]

    получить личные данные, такие как имя пользователя, пароли, номера кредитных карт, банковский счет

    […]

    данных для входа и т. Д. Через поддельные веб-сайты или нежелательную электронную почту.

    gdata.pt

    Zachowaj ostroność wobec nieformalnych pytań w rozmowach

    […]

    telefonicznych lub wiadomościach e-mail od osób z zewnątrz, poszukujących informacji

    […]
    (процедура znany pod nazwą phishing ) .

    pfizer.com

    Остерегайтесь неофициальных телефонных или электронных запросов от посторонних, ищущих

    […]
    информация (commo nl y kno wn as «фишинг») .

    pfizer.com

    Phishing p o le ga na próbach oszukańczego […]

    zdobycia poufnych informacji, takich jak hasła i dane karty kredytowej, poprzez

    […]

    podawanie się podczas komunikacji elektronicznej za osobę godną zaufania.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing des cri bes atte mp ts to […]

    обманным путем получить конфиденциальную информацию, такую ​​как пароли и данные кредитной карты, до

    […]

    в электронном сообщении маскируется под надежного человека.

    eur-lex.europa.eu

    Dzięki rónym technologiom filtracji istnieje bardzo due prawdopodobieństwo rozpoznania spamu

    […]
    oraz wiadomości ty p u phishing , p ha rming, scamming i bounce.

    st.drweb.com

    Различные технологии фильтрации обеспечивают высокий уровень

    […]
    вероятность d et ecti ng s pa m, фишинг, p ha rmin g, s ca mming […]

    и bounce-сообщения.

    st.drweb.com

    Stały się one coraz bardziej złożone i podatne na ataki i nawet w przypadku konwergencji multimediów i phone komórkowej czy systemów GRID infoware (11) przypadki wyłudzenia,

    […]

    атаки типу DDos

    […]
    (Распределенные отказы Sernice), kradzież tożsamości w si ec i , phishing ( 1 2 ), piractwo (13), итд.są zagrożeniem dla społeczeństwa informacyjnego.

    eur-lex.europa.eu

    2.5 Что касается компьютерных вирусов (8), червей (9) и шпионского ПО (10), быстро растет число сетей и систем электронной связи, которые становятся все более сложными и, в то же время, уязвимыми, спасибо, не По крайней мере, для конвергенции мультимедиа, мобильной телефонии и информационного обеспечения GRID (11): вымогательство, DDoS (распределенный отказ в обслуживании), Internet ID

    […]

    кража, фишинг (12),

    […]
    пиратство (13 ) и т. д. . ecur это y проблемы для информационного общества, whi ch the Eu Roanan Адрес сообщества ed in a Communicat io n in 2 00 1 (14).

    eur-lex.europa.eu

    Rosnąca w ostatnich latach liczba nowych zagrożeń elektronicznych, takich jak wirusy, spam (niepożądane informacje przesyłane pocztą elektroniczną), programy

    […]

    тип «шпионское ПО»

    […]
    (szpiegujące działania użytkownika) i phishing ( oszukańcze pozyskiwanie poufnych […]

    информация особистич),

    […]

    zwiększyła znaczenie tych celów.

    eur-lex.europa.eu

    Растущее количество новых электронных

    […]

    угроз за последние годы, таких как вирусы, спам,

    […]
    шпионское ПО и в фишинг в имеет в в в повысили важность этих целей.

    eur-lex.europa.eu

    Przeprowadziliśmy porównanie tego

    […]
    […]
    wskaźnika pomiędzy operatorami, ograniczając je do tych, u których odnaleziono w ciągu półrocza więcej niż 5 adresów URL zawierają cy c h phishing 9.

    cert.pl

    Мы провели сравнение этого соотношения среди операторов, в которых было выявлено более 5 URL-адресов, содержащих фишинговую веб-страницу, в течение шести месяцев.

    cert.pl

    ( 12 ) Phishing ( ł ow ienie haseł) — w kontekście informatyc zn y m10 0009 z na cza technikę łamania […]

    zabezpieczeń (растрескивание)

    […]

    używaną do pozyskania osobistych i poufnych informacji w celu kradzieży tożsamości, poprzez wysyłanie fałszywych wiadomości elektronicznych przypominających do złudzenia autentycnecní.

    eur-lex.europa.eu

    ( 12 ) Phishing = в infor ma tion Technology, метод взлома, используемый для получения доступа к личным […]

    и конфиденциальные данные для

    […]

    с целью кражи личных данных с помощью поддельных электронных писем, созданных таким образом, чтобы они выглядели подлинными.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing t o oszukańcze pozyskiwanie […]

    danych osobowych i finansowych (nazw użytkownika, haseł itp.), Нп. przy pomocy fałszywych

    […]

    wiadomości email lub kopii legalnych stron internetowych.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing ’ — это acqu — это единиц […]

    личная и финансовая информация (имена пользователей, пароли и т. Д.) С использованием обманных средств

    […]

    , например, поддельные электронные письма или копии законных веб-сайтов.

    eur-lex.europa.eu

    Certyfikaty SSL zawierają również zaufane informacje o posiadaczu certyfikatu i tym samym potwierdzają jego tożsamość jako operatora witryny lub serwera ( an t ph

    sslguru.pl

    SSL-сертификаты также содержат достоверную информацию о держателе сертификата и, следовательно, подтверждают личность оператора веб-сайта или сервера (антифишинг).

    sslguru.com

    3.21.3 W niedawnym przypadku ataków przez pocztę

    […]
    elektroniczną typ u « phishing » n a banki angielskie, […]

    pewien dostawca usług internetowych

    […]

    uznał zawieszenie usług on-line za najlepszą formę reakcji na atak.

    eur-lex.europa.eu

    3.21.3

    […]
    недавний ca se из e mai l ‘ phishing’ a tta cks a ga inst UK […]

    банков, один онлайн-провайдер увидел отключение онлайн

    […]

    как ключевой ответ на атаку.

    eur-lex.europa.eu

    9 Фишинг j e st formą oszustwa […]

    internetowego mającego na celu kradzież cennych informacji, takich jak numery kart kredytowych

    […]

    i rachunków bankowych oraz nazwy i hasła użytkowników.

    eur-lex.europa.eu

    Фишинг — это a f orm of I nt ernet […]

    мошенничество с целью кражи ценной информации, такой как кредитные карты, номера банковских счетов, идентификаторы пользователей и пароли.

    eur-lex.europa.eu

    По другим, граничение до określonych przypadków wydaje się zabraniać rutynowego

    […]

    dostępu w celu oszukańczego pozyskiwania poufnych

    […]
    informacji osobist yc h ( phishing ) l ub eksploracji […]

    даныч (интеллектуальный анализ данных).

    eur-lex.europa.eu

    Во-вторых: ограничение конкретными случаями, похоже, запрещает обычный доступ

    […]
    для ‘ fi shing operations’ or f or data […]

    горных работ.

    eur-lex.europa.eu

    Nie zmienił się także rozkład operatorów, u których najczęściej znajdo wa n o phishing .

    cert.pl

    Не изменилось распределение операторов, в сетях которых были выявлены случаи фишинга.

    cert.pl

    Tak jak w 2010 roku, zgłoszenia zostały pogrupowane na 10 kategorii, naszym zdaniem najlepiej opisujących ich wspólne

    […]

    cechy: spam, botnety, skanowanie, złośliwe adresy URL, serwery C&C,

    […]
    dane z sandbox w , phishing , f as t flux, DDoS i […]

    pozostałe.

    cert.pl

    Как и в 2010 году, заявки делятся на 10 категорий, которые описывают их общие черты, которые мы считаем наиболее подходящими.

    […]
    Способ

    : спам, ботнеты, сканирование, URL-адреса вредоносных программ, C&C серверы, данные, полученные из

    […]
    sandbo xe s, ph ish ing , fast f lux , D DoS a nd другие.

    cert.pl

    Takie wiadomości e-mail

    […]
    określane mia ne m « phishing » l ub «спуфинг» […]

    są coraz częstsze i mogą zostać uznane za prawdziwe,

    […]

    ponieważ są w nich używane marki, kolory lub inne elementy stanowiące własność ich prawowitych właścicieli.

    ups.com

    Эти е-мейл

    […]
    сообщения re fe rred до as «p hishi ng » или «спуфинг» […]

    становятся все более распространенными и могут казаться законными за счет включения

    […]

    фирменных марок, цветов или других юридических оговорок.

    ups.com

    Эти процедуры j a k phishing m o na przykład […]

    udać się w stosunku do nieświadomych konsumentów.

    eur-lex.europa.eu

    Потребители, которых не предупредили, могут стать добычей

    […]
    к p heno meno n фишинга, f или exa mple .

    eur-lex.europa.eu

    Organizacje branżowe wprowadziły sprawdzone rozwiązania w celu zapobiegania

    […]
    atakom internetowym ty p u phishing o r az poprawy method filterrowania23.

    eur-lex.europa.eu

    Отраслевые группы приняли лучшие

    […]
    к pr event на -li ne phishing an d t o i mprov e filtering […]

    методов 23.

    eur-lex.europa.eu

    Ponieważ docierają do nas głównie zgłoszenia dotyczące polskich sieci, to

    […]
    najczęściej odnotowywali ś m y Phishing u m ie szczony na polskich […]

    serwerach.

    cert.pl

    Поскольку мы в основном получаем материалы, относящиеся к польским сетям, наиболее распространены

    […]
    инцидент w as re lat ed to Phishing on Po lis h ser ve rs.

    cert.pl

    Функция фильтрации спама и wiadomo ci ty p u phishing c h ro ni komputer przed phishingiem, […]

    w którym fałszywe wiadomo ci электронная почта

    […]

    wygl daj ce na pochodz ce z wiarygodnych ródeł s u ywane do kradzie y informacji osobistych.

    f-secure.com

    Спам и фишинг

    […]
    filte ri ng защищает ваш ur компьютер от phi sh попыток, чем t использовать поддельные […]

    сообщений электронной почты, которые появляются

    […]

    поступило от законных предприятий, чтобы украсть вашу личную информацию.

    f-secure.com

    Szczególnie

    […]
    niebezpieczne są strony podszywające się pod oryginalny serwis i wyłudzające dane jego użytkowników (klasy cz n y phishing ).

    cert.pl

    Особенно опасны веб-сайты, выдающие себя за исходный сайт, предназначенные для сбора пользовательских данных (классический фишинг).

    cert.pl

    .

    фишинг — английский перевод — Linguee

    Wees voorzichtig bij informele vragen om informatie per phone of e-mail van buitenstaanders

    […]
    (ook Wel bekend al s phishing ) .

    pfizer.com

    Остерегайтесь неофициальных телефонных или электронных запросов от посторонних лиц, ищущих информацию.

    […]
    (обычно ly известно n как « phi sh ing»).

    pfizer.com

    Deze doelstellingen zijn nòg belangrijker geworden door het groeiende aantal nieuwe elektronische bedreigingen in de afgelopen jaren, zoals virussen, spam, spywar e e n .

    eur-lex.europa.eu

    Рост числа новых электронных угроз в последние годы, таких как вирусы, спам, шпионское ПО и фишинг, еще больше повысил важность этих целей.

    eur-lex.europa.eu

    De Duitse

    […]
    Emissionshandelsstelle (bestuur van emissieautoriteit) wordt het slachtoffer van e e n phishing a a nv de. ..]

    евро handelden.

    gdata.nl

    Управление по торговле выбросами Германии стало жертвой фишинг-атаки, в ходе которой преступники воруют и обменивают разрешения на сумму около трех миллионов евро.

    gdata.pt

    Daarna zullen we aandacht besteden aan twee

    […]
    uitingsvor me n : phishing e n s pam.

    govcert.nl

    После этого мы рассмотрим два проявления

    […]
    cyber c ri me: фишинг и s pam.

    govcert.nl

    Wanneer u een nieuw e-mailbericht ontvangt dat wordt herkend a l s phishing , w or map dt naisch.

    f-secure.com

    Когда вы получаете новое сообщение электронной почты, которое определяется как попытка фишинга, оно автоматически перемещается в папку для спама.

    f-secure.com

    Zoals u ziet: doelgeri ch t e phishing a a nv allen kunnen bijzonder winstgevend zijn.

    gdata.nl

    Совершенно очевидно, что целевые фишинговые атаки могут быть очень прибыльными.

    gdata.pt

    Activiteiten die zijn gericht op het

    […]

    onrechtmatig verkrijgen van gegevens: спам,

    […]
    спуфинг, фарм в г , фишинг , с py ПО, взлом […]

    of aanverwante verschijningsvormen.

    cpni.nl

    Действия, направленные на получение данных незаконным путем: спам,

    […]
    спуфинг, фарм ng , фишинг, sp yware, взлом […]

    или родственные проявления.

    cpni.nl

    In de financiële wasld zi j n phishing e ma ils er vaak op gericht om geheime kredietkaart- of e-banking ) te […]

    verkrijgen.

    nbb.be

    В финансовом мире фишинговые сообщения электронной почты часто отправляются с целью получения конфиденциальных данных аутентификации кредитной карты и / или банковской карты (логинов, паролей и т. Д.).

    nbb.be

    Veel van deze berichten betreffen zogena am d e phishing b e ri [chten waarbij men de logingegevens van eindgeb…]

    онтфуцелен.

    opta.nl

    Многие из сообщений содержат так называемый фишинг, с помощью которого делается попытка получить данные для входа в систему конечных пользователей.

    opta.nl

    U kunt een map voor spa m e n phishing b e ri chten en filterregels, созданное в uw e-mailprogramma om spam te […]

    фильтров.

    f-secure.com

    Вы можете создать папку для спама и фишинга, а также правила фильтрации в своей программе электронной почты для фильтрации спама.

    f-secure.com

    In het licht va n d e фишинг e ma ils5 die erop gericht zijn cliënten te op misleiden van hever lve-mails van de confidentialiteit en de integriteit van hun inhoud, stelt de instelling richtlijnen op betreffende het aanvaardbare gebruik van e-mails bij разнообразный […]
    […]

    commerciële en andere externe contacten.

    nbb.be

    Обращая внимание на проблему «фишинговых» писем5, предназначенных для введения клиентов в заблуждение, и на очень низкий уровень безопасности электронной почты с точки зрения конфиденциальности и целостности ее содержания, учреждения должны разработать руководящие принципы допустимого использования электронной почты для коммерческих и других внешних контактов.

    nbb.be

    Phishing g a при сомах также встретились веб-сайты, которые находятся на веб-сайте в рамках легитимной организации, maar dat niet zijn, om slachtoffers te overtuigen, that it OK is om financiële […]
    […]

    личных деталей после вершаффена.

    sekurigo.nl

    Иногда в фишинг вовлечены веб-сайты, похожие на веб-сайты законной организации, чтобы убедить цели в том, что предоставлять финансовую или личную информацию можно.

    sekurigo.nl

    Денежные мулы: plaatselijke tussenpersonen die geld afkomstig uit een misdr ij f ( фишинг , или , поддержка, поддержка, оплата ) een commissie afhouden en het saldo via geldverzending versturen […]

    naar een startstigde.

    ctif-cfi.be

    Денежные мулы: местные посредники, которые получают доходы от преступлений (фишинг, мошенничество) на свои личные банковские счета, снимают деньги наличными, получают комиссию, а затем отправляют оставшиеся деньги получателю с помощью денежного перевода.

    ctif-cfi.be

    Фишинг : vo rm van internetfraude […]

    waarbij vertrouwelijke informatie (meestal bankgegevens) van mogelijke slachtoffers verkregen

    […]

    wordt door hen te laten inloggen op een valse webstek van een schijnbaar betrouwbaar bedrijf zoals een bank.

    ctif-cfi.be

    Фишинг: форма o Интернет […]

    мошенничество с получением конфиденциальной информации (обычно банковской) от потенциальных жертв

    […]

    , когда они входят на поддельный сайт надежной компании, например банка.

    ctif-cfi.be

    Computervirussen,

    […]
    spamberich te n , фишинг e n T rojaanse […]

    paarden vormen reële bedreigingen in een were bestaande uit virtuele gegevens.

    europarl.europa.eu

    Компьютер

    […]
    вирусы, спам ma il, фишинг и T rojans являются […]

    реальных угроз в мире виртуальных данных.

    europarl.europa.eu

    E e n phishing e ma il e-mailbericht waarmee criminelen proberen uw gebruikersnaam en wachtwoord […]

    te achterhalen.

    maastrichtuniversity.nl

    Фишинговое электронное письмо — это , , электронное письмо, и , отправленное преступниками для получения вашего имени пользователя и пароля.

    maastrichtuniversity.nl

    Deze method v a n phishing w o rd t ook Wel […]

    «vishing» genoemd.

    sekurigo.nl

    P ho ne phishing — это a , которое также называется вишингом.

    sekurigo.nl

    Het is niet verwonderlijk dat in zo’n context een relatief nieuw

    […]
    fenomeen al s phishing a l jaren genoegzaam […]

    бекенд есть.

    pvib.nl

    Поэтому неудивительно, что относительно новым явлением «фишинг» стало

    […]
    хорошо известный n в течение нескольких лет RS в этом […]

    особая среда.

    pvib.nl

    Маар мэн кан ок

    […]
    verleid worden tot het onbewust weggeven van informatie, v i a phishing , o f tijdens eenga van eenga gespreg, na de krodin.

    aivd.nl

    Но людей также могут заманить к тому, чтобы они раскрыли информацию врасплох с помощью фишинга или во время разговора в баре после встречи.

    aivd.nl

    Дверь het raden van zwakke wachtwoor de n , phishing , h et hacken van веб-сайты en het hergebruikgs van wacht wachtwoordening blaze.

    ncsc.nl

    Стало очевидным, что безопасность доступа легко обойти, угадав слабые пароли, используя фишинг и взлом веб-сайтов, а также повторно используя пароли.

    ncsc.nl

    Более чем 55.000 организаций и 11 миллионов участников в более чем 100 странах мира

    […]

    Symantec.cloud voor de bescherming tegen

    […]
    virussen, s pa m , phishing , o nj uist internetgebruik, […]

    spyware en andere bedreigingen

    […]

    die schadelijk zijn voor bedrijven.

    symanteccloud.com

    Более 55 000 организаций и более 11 миллионов конечных пользователей в более чем 100 странах

    […]

    использует Symantec .cloud для защиты от

    […]
    вирусы, sp am , phishing, in соответствующие […]

    Использование Интернета, шпионское ПО и другие угрозы, наносящие ущерб организации.

    symanteccloud.com

    В 2012 году zijn разнородный

    […]
    klanten van de Rabobank slachtoffer geworden v a n phishing e n g eavanceerde virusaanvallen.

    rabobank.com

    В 2012 году несколько наших клиентов стали жертвами фишинга и изощренных вирусных атак.

    rabobank.com

    Фишинг i s e en specieke […]

    subvorm van социальной инженерии waarbij criminelen, hoofdzakelijk по электронной почте, naar persoonlijke

    […]

    gegevens ‘vissen’ om на более позднем стадионе geld van een bankrekening te kunnen stelen.

    cpb.bnpparibasfortis.be

    Phishing — это подформа spe ci fic […]

    методов социальной инженерии, используемых преступниками для «вылова» личных данных, в основном по электронной почте, что

    […]

    позволяет им украсть деньги с банковского счета на более позднем этапе.

    cpb.bnpparibasfortis.be

    Фишинг k a n по телефону […]

    экземпляров, по электронной почте, через специальную оперативную программу (троянский конь), которая содержит обширную информацию.

    epca.de

    Фишинг около n до d один за […]

    по телефону, по электронной почте или с помощью специально созданной программы (троянского коня), которая записывает запрошенную информацию.

    epca.de

    Phishing « i s een techniek die door onlineoplichters wordt gebruikt om te hengelen naar de identityiteit van een persoon […]

    een bekende entiteit.

    инг.лу

    Фишинг »- это метод, используемый онлайн-преступниками, стремящимися украсть личность человека или известного объекта.

    ing.lu

    Tijdens de dag van de actie maakten verbindingsofficieren uit de 13 betrokken land gebruik van de operationele ruimte van Europol om tijdens de invalid informatie в режиме реального времени te kunnen uitwisselen.Какое-либо вредоносное ПО, вредоносное ПО, хакер, обнаружение вредоносного ПО, обнаружение вредоносных программ, обнаружение вредоносных программ, обнаружение вредоносных программ и идентификация le x e фишинг e веб-сайт

    europol.europa.eu

    Это стимулирует ряд новых видов преступной деятельности, таких как фишинг, фарминг, распространение вредоносных программ и взлом корпоративных баз данных, и поддерживается полноценной инфраструктурой, состоящей из авторов вредоносного кода, специализированных веб-хостов и отдельных лиц, которые могут арендовать тысячи сетей. скомпрометированные компьютеры для проведения автоматизированных атак.

    europol.europa.eu

    In de eerste helft van 2010 werd een aantal klanten slachtoffer van een speciek e phishing aa nval waarbij criminelen inlogcodes via valse e-mails verzamelden en de betlandes sign. ..]

    af te geven.

    rabobank.com

    В первой половине 2010 года ряд клиентов стали жертвами фишинг-атаки, в ходе которой преступники использовали ложные сообщения электронной почты для сбора кодов входа в систему перед тем, как связаться с затронутыми клиентами по телефону и попросить их коды подписи.

    rabobank.com

    .

    фишинг — английский перевод — Linguee

    7 i a altor activităi russia.

    eur-lex.europa.eu

    Участник внедряет процесс администрирования утилизатора i blochează imediat și постоянный элемент идентификации утилизатора в казуле при уходе за солнцем, в том числе в казуриле, в сертификате ухода за 9000, на 9000 сертификате ухода за 9000, за 9000 уход за 9000 паролей. i n фишинг .

    eur-lex.europa.eu

    Участник должен внедрить процесс администрирования пользователей и незамедлительно и навсегда заблокировать идентификаторы пользователей, которые каким-либо образом скомпрометированы, в том числе в случаях потери или кражи сертификатов, или в случаях, когда sw или as пчела n фишинг .

    eur-lex.europa.eu

    Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к контракту с ln i c phishing u l ș i alte forme de de comportament ă23.

    eur-lex.europa.eu

    Реестр ежедневно применял меры es к coun te r phishing и oth er t yp es вредоносного поведения в Интернете23.

    eur-lex.europa.eu

    Dincolo de sfera de aplicare a cadrului de reglementare, Comitetul solicită Comisiei săvestigheze sistematic infraciunile din domeniul securității — de tip s pa m , din afara UE i să caute soluții la nivel interguvernamental.

    eur-lex.europa.eu

    Помимо рамок Нормативно-правовой базы, Комитет призывает Комиссию систематически расследовать нарушения безопасности — s uch as s pa m, фишинг d hack ing совершенные правонарушителями за пределами ЕС, и добиваться средств правовой защиты на межправительственном уровне.

    eur-lex.europa.eu

    Instrumente ca furtul de identityit at e , phishing 2 , me sajele comerciale nesolicitate (spam) şi coduri os utilite (spam). Ларга.

    eur-lex.europa.eu

    Для совершения крупномасштабного мошенничества могут использоваться такие инструменты, как i de ntity th eft , phishing2 , s pam s и m .

    eur-lex.europa.eu

    O astfel de limitare este deosebit de importantă i pentru evitarea situațiilor în care comptența de acces ar fi folosită в scopul unor operaiuni d e « phishing » phishing » 9000 с дополнительными датами ,

    eur-lex.europa.eu

    Такое ограничение также особенно важно для предотвращения использования мощности доступа для pu rp ose o f фишинга o perat io ns или da ta mining или для разные цели.

    eur-lex.europa.eu

    Pentru mai multe informații pri vi n d phishing u l ș i alte activități similare, a se vedea punctul.

    eur-lex.europa.eu

    Для получения дополнительной информации i nf orma tion o n phishing a nd sim ilar a cities см. Пункт 5.4.3 выше.

    eur-lex.europa.eu

    Se propune remularea acestui Поправка, în scopul dezambiguizării textului, păstrându-se totodată intenția acestuia de a acoperi anumite mesaje de ti p « phishing , директива , inc. a celor de natură comercială).

    eur-lex.europa.eu

    Предлагаемая переработка улучшает ясность текста, сохраняя при этом намерение поправки к co ve r cer tai n ‘phishing’ m ess age (a t как минимум те, которые подпадают под действие Директивы; i.е. коммерческого характера).

    eur-lex.europa.eu

    Phishing r eprezintă dobândirea de informații financiare i celor cu caracter personal (number de utilizator, parole etc.) prin mijloace enelătoare, preum e-mailurile frauduloase sau copilime or urilate site-ur copy.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing ’ — это acq ui — раздел личной и финансовой информации (имена пользователей, пароли и т. Д.)) с помощью обманных средств, таких как мошеннические электронные письма или копии законных веб-сайтов.

    eur-lex.europa.eu

    Această hotărâre susține eforturile EURid de Combate re a phishing u l ui

    Это решение помогает EURid в его eff или ts t o fi gh t phishing a nd oth er m al icious activity37 (сентябрь 2009 г.).

    eur-lex.europa.eu

    Phishing d e sc r ă ».

    eur-lex.europa.eu

    Phishing des cri bes atte mp ts, чтобы обманным путем получить конфиденциальную информацию, такую ​​как пароли и данные кредитной карты, выдавая себя за надежного человека в электронном общении.

    eur-lex.europa.eu

    Фишинг ș и alte activități rău intenționate

    eur-lex.europa.eu

    Phishing an d o the r mal ic ious activity

    eur-lex.europa.eu

    solicită Comisiei să prezinte o propunereleglativă pentru o mai bună încadrare Penală a atacurilor cibernetice (adică Practica s pe a r , фишинг 9000 в Интернете и т. д.)

    europarl.europa.eu

    Призывает Комиссию представить законодательное предложение для дальнейшей криминализации кибератак (т. Е. Целевого фишинга, онлайн-мошенничества и т. Д.)

    europarl.europa.eu

    E-005521/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) adresată Comisiei (9 июня 2011 г.) Тема: Atacuri de t i p phishing a ra consumatorilor

    eur-lex.europa.eu

    E-005521/11 (FR) Марк Тарабелла (S&D) Комиссии (9 июня 2011 г.) Тема: Фишинг и потребитель

    eur-lex.europa.eu

    De exemplu, acțiunil e d e phishing p o t avea o ansă de Succes în cazul consumatorilor nein.

    eur-lex.europa.eu

    Информирование th e public m us t быть ключевым элементом, направленным на повышение осведомленности пользователей кредитных и дебетовых карт о рисках, связанных с инструментами безналичных платежей.

    eur-lex.europa.eu

    E-005522/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) adresată Comisiei (9 июня 2011 г.) Тема: Эффективные боевые технологии и e и фишинг 9000 u i

    eur-lex.europa.eu

    E-005522/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) Комиссии (9 июня 2011 г.) S ubje ct: An ti-phishing te ch nolo gie s

    eur-lex.europa.eu

    Numărul în creştere al noilor ameninţări de natură electronică în ultimii ani, cum ar fi viruşii, mesajele comerciale nesolicitate (спам), programmele spion (шпионское ПО) ş i 9000 9000 9000 9000 9000 6 c rescut şi mai mult importanţa acestor obiective.

    eur-lex.europa.eu

    Рост числа новых электронных угроз в последние годы, таких как вирусы, спам , spywa re и phishing has fu rther i , повысил важность этих целей.

    eur-lex.europa.eu

    .

    фишинг — английский перевод — Linguee

    När det gäller frågor bortom regelverkets räckvidd uppmanar kommittén kommissionen att systematiskt undersöka säkerhetsrelaterade brott — t.ex. skräppost , phishing o ch hacking — некоторые сообщения от экспертов по ЕС, и многие другие проблемы при регистрации.

    eur-lex.europa.eu

    Помимо рамок Нормативно-правовой базы, Комитет настоятельно призывает Комиссию систематически расследовать нарушения безопасности — ss uch a ss pam , phishing a nd hac king совершено — правонарушителями за пределами ЕС, и добиваться средств правовой защиты на межправительственном уровне.

    eur-lex.europa.eu

    Domänadministratören har tillämpat åtgärder för att motv er k a phishing o c h andra typer avbe.

    eur-lex.europa.eu

    Реестр ежедневно применял меры es к coun te r phishing и oth er t yp es вредоносного поведения в Интернете23.

    eur-lex.europa.eu

    Genom den föreslagna omformuleringen blir texten tydligare samtidigt som ändringsförslagets syfte att täcka vissa meddelanden av typen nätfiske ( « phishing фишинговых 9000 наименований по умолчанию). ).

    eur-lex.europa.eu

    Предлагаемая переработка улучшает ясность текста, сохраняя при этом намерение поправки к cov er cert ain phishing’ mes sages ( по крайней мере тех, которые в рамках Директивы; i.е. коммерческого характера).

    eur-lex.europa.eu

    Det ökande antalet nya elektroniska hot under senare år, till excepel virus, skräppost, spionprogram o c h phishing , h ar

    eur-lex.europa.eu

    Растущее число новых электронных угроз в последние годы, таких как вирусы, sp am , spy war ea nd phishing ha sf urt her i nc , повысило важность эти цели.

    eur-lex.europa.eu

    Metoder som identitetsstöld, nätfiske ( s. k . phishing 2 ) , skräppost och saboterande koterande.

    eur-lex.europa.eu

    Такие инструменты, как i de ntit y th ef t, phishing2, s pams и m , могут использоваться для совершения крупномасштабного мошенничества.

    eur-lex.europa.eu

    Для получения информации n o m phishing o c h liknande aktiviteter, se punkt 5.4.3 ovan.

    eur-lex.europa.eu

    Для mor e infor mat ion при фишинге и si mil ar ac ti см. Пункт 5.4.3 выше.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing ä r inhämtning av personlig och fansiell information (användarnamn, lösenord osv.) På ett bedrägligt sätt, t.ex. falska e-postmeddelanden eller kopior av legal webbplatser.

    eur-lex.europa.eu

    Phishing ’ — это acq ui — раздел личной и финансовой информации (имена пользователей, пароли и т. Д.)) с помощью обманных средств, таких как мошеннические электронные письма или копии законных веб-сайтов.

    eur-lex.europa.eu

    Den här domen hjälper EURid i deras ansträngningar att bekä m p a phishing o c h andra skadliga. (Сентябрь 2009 г.) (сентябрь 2009 г.)

    eur-lex.europa.eu

    Это решение помогает EURid в его ef для rts t o f igh t phishing a nd oth er ma li cious activity37 (сентябрь 2009 г.).

    eur-lex.europa.eu

    Фишинг o c h andra skadliga aktiviteter

    eur-lex.europa.eu

    Phishing и ot her mali ci ous деятельность

    eur-lex.europa.eu

    Konsumenter som inte har varnats kan t.ex. råka ut för s. к . фишинг .

    eur-lex.europa.eu

    Потребители, которые не были предупреждены, могут стать жертвой phe no meno n of phishing, например .

    eur-lex.europa.eu

    E-005522/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) до kommissionen (9 июня 2011) Angående: Teknik för att bekämpa nätfi sk e ( phishing )

    eur-leureuropa.eu

    E-005522/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) в Комиссию (9 июня 2011 г.) S ubjec t: An ti-phishing te ch nol sgie

    eur-lex.europa.eu

    I ett av de fall av e-post- och Internetbedrägerier som på senare tid har riktats mot brittiska banker (ett fenomen kalla t phishing ) злоумышленник att ta bort Internettjänsten.

    eur-lex.europa.eu

    Например, на итальянском языке заголовок должен быть «Rimozióne delle barriere al transporto di fondi», что ближе к значению оригинальной версии.

    eur-lex.europa.eu

    .

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о